Ένα διαφορετικό γνωστικό, εκπαιδευτικό και μουσικό γεγονός, με βάση τη δουλειά ενός και μόνο συγγραφέα – μεταφραστή
Ούτε ένα, ούτε δύο, ούτε τρία! 19 βιβλία παρουσιάζει ο τρικαλινός Επιστημονικός Συνεργάτης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας Αθανάσιος Ι. Μάργαρης στο Μουσείο Τσιτσάνη! Πρόκειται για μια ξεχωριστή, διαφορετική στη μορφή και σαφώς στο περιεχόμενο εκδήλωση για παρουσίαση βιβλίων. Διότι ο κ. Μάργαρης έχει συγγράψει πέντε μονογραφίες και έχει μεταφράσει άλλα 14 βιβλία, που απευθύνονται σε μηχανικούς, φυσικούς, μαθηματικούς και επιστήμονες της πληροφορικής! Ο Αθανάσιος Μάργαρης με πλουσιότατη συγγραφική, ερευνητική και διδακτική προϋπηρεσία και δραστηριότητα, ήδη προσφέρει βιβλία του και ως διδακτικά εγχειρίδια σε πολλά τμήματα ΑΕΙ και ΤΕΙ της χώρας.
Αυτός ο κόπος και η εργασία χρόνων, παρουσιάζονται για πρώτη φορά στους τρικαλινούς και τις τρικαλινές, με έναν διαφορετικό τρόπο: με ολοήμερη δράση στο Μουσείο Τσιτσάνη! Την Κυριακή 17 Μαρτίου 2019, από τις 10:00 έως τις 20:00, θα μπορεί ο κάθε ενδιαφερόμενος να ενημερώνεται, να ξεφυλλίζει και να συζητά για καθένα από τα βιβλία.
Ενδιαμέσως, θα πραγματοποιηθούν δύο εκδηλώσεις:
– Στις 11:30 θα γίνει η παρουσίαση των βιβλίων (των μονογραφιών και συνοπτικώς των μεταφράσεων), από τους :
- Στέλιο Αμπράζη, Μαθηματικό Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης (Γραμμική Άλγεβρα)
- Βασίλη Βλάχο, Επίκουρο Καθηγητή του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας (MPI).
- Ελευθέριο Κοφίδη, Αναπληρωτή Καθηγητή του Πανεπιστημίου Πειραιώς (Σήματα και Συστήματα).
- Αθανάσιο Μάργαρη (Λειτουργικό Σύστημα Linux, Εισαγωγή στη Μαθηματική Λογική και συνοπτική αναφορά στις μεταφράσεις).
Παρεμβαίνει ο Δήμαρχος Τρικκαίων κ. Δημήτρης Παπαστεργίου.
– Στις 18:30 θα δοθεί διάλεξη από τον κ. Μάργαρη με θέμα «Φιλοσοφική και Μαθηματική λογική». Η διάλεξη δίνεται με αφορμή το βιβλίο Εισαγωγή στη Μαθηματική Λογική.
Η εκδήλωση περιλαμβάνει και μουσική βραδιά. Στις 20:30 η Αναστασία Σπύρου και ο Κώστας Στάθης θα παρουσιάσουν πτυχές από τα άλμπουμ τους, ενώ θα ερμηνεύσουν και αγαπημένα ελληνικά και ξένα τραγούδια.
Τα βιβλία του κ. Μάργαρη, που θα παρουσιαστούν στην ειδική αυτή ημέρα γνώσης, είναι:
Μονογραφίες
Α.Ι. Μάργαρης: Το Λειτουργικό Σύστημα Linux
Εκδόσεις Παπασωτηρίου, ISBN 960-7510-98-4, 584 σελίδες, Αθήνα 2002.
Α.Ι. Μάργαρης: MPI – Θεωρία και Εφαρμογές
Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-145-2, 922 σελίδες, Θεσσαλονίκη 2007.
Α.Ι. Μάργαρης: Σήματα και Συστήματα Συνεχούς και Διακριτού Χρόνου
Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-366-1, 980 σελίδες, Θεσσαλονίκη 2011.
Α.Ι. Μάργαρης: Γραμμική Άλγεβρα
Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-471-2, 965 σελίδες, Θεσσαλονίκη 2015.
Α.Ι. Μάργαρης: Εισαγωγή στη Μαθηματική Λογική
Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-529-0, 752 σελίδες, Θεσσαλονίκη 2018.
Μεταφράσεις
R. Feynman, R. Leighton, Μ. Sands, Οι Διαλέξεις Φυσικής του Feynman, Τόμος Β
(Ηλεκτρομαγνητισμός και Ύλη)
Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-181-0, 880 σελίδες, Θεσσαλονίκη 2009.
R. Feynman, R. Leighton, Μ. Sands, Οι Διαλέξεις Φυσικής του Feynman, Τόμος Γ (Κβαντική
Μηχανική)
Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-182-7, 560 σελίδες, Θεσσαλονίκη 2009.
R. Feynman, M Gottlieb, R Leighton, Οι Υποδείξεις Φυσικής του Feynman, Ένα Συμπλήρωμα των Διαλέξεων Φυσικής του Feynman
Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-183-4, 154 σελίδες, Θεσσαλονίκη 2010.
R. Gonzalez, R. Woods, Ψηφιακή Επεξεργασία Εικόνας
4η Έκδοση, Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-733-1, 872 σελίδες, Θεσσαλονίκη, 2018.
H. Taha, Επιχειρησιακή Έρευνα
10η Έκδοση,Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-691-4, 760 σελίδες, Θεσσαλονίκη, 2017.
Y. Cengel, A. Ghajar, Μεταφορά Θερμότητας και Μάζας
5η Έκδοση, Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-765-2, 1032 σελίδες, Θεσσαλονίκη 2018
(με Δ. Τερτίπη).
Y. Cengel, M. Boles, Θερμοδυναμική για Μηχανικούς
8η Έκδοση, Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-582-5, 1013 σελίδες, Θεσσαλονίκη 2015
(με Δ. Τερτίπη).
W Hayt, J Kemmerly, S. Durbin, Ανάλυση Ηλεκτρικών Κυκλωμάτων
8η Έκδοση, Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-437-8, 1016 σελίδες, Θεσσαλονίκη
2014.
D. Elger, B.Williams, C. Crowe, J. Roberson, Μηχανική Ρευστών για Μηχανικούς
10η Έκδοση, Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-764-5, 856
σελίδες, Θεσσαλονίκη 2018.
S Chapra, R Canale, Αριθμητικές Μέθοδοι για Μηχανικούς
7η Έκδοση, Εκδόσεις Τζιόλα,
ISBN 978-960-418-763-8, 920 σελίδες, Θεσσαλονίκη 2018.
Y Cengel, W Palm, Διαφορικές Εξισώσεις
1η Έκδοση, Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-513-9, 880 σελίδες, Θεσσαλονίκη 2016.
M Spiegel, L Stephens, Στατιστική
5η Έκδοση, Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-648-8, Θεσσαλονίκη 2016.
D. Giancoli, Φυσική – Αρχές και Εφαρμογές
7η Έκδοση, Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-729-4, 1184 σελίδες, Θεσσαλονίκη, 2018.
P Lathi, Z Ding, Σύγχρονες Αναλογικές και Ψηφιακές Επικοινωνίες
4η Έκδοση, Εκδόσεις Τζιόλα, ISBN 978-960-418-737-9, 800 σελίδες, Θεσσαλονίκη 2018.
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Ο Αθανάσιος Ι. Μάργαρης έλαβε το Πτυχίο του Τμήματος Φυσικής του ΑΠΘ το 1992, το Μεταπτυχιακό Τίτλο Σπουδών MSc in Computer Science από το Computer Science Department του Πανεπιστημίου του Sheffield το 1995 και το Διδακτορικό Τίτλο Σπουδών από το Τμήμα Εφαρμοσμένης Πληροφορικής του Πανεπιστημίου Μακεδονίας το 2003. Το αντικείμενο της διδακτορικής του διατριβής ήταν η μελέτη χαοτικών ελκυστών και μη γραμμικών συστημάτων με τη βοήθεια νευρωνικών δικτύων. Τα τελευταία 18 χρόνια εργάζεται ως Επιστημονικός Συνεργάτης και Λέκτορας Π.Δ. 407 σε Τεχνολογικά και Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα (Πανεπιστήμια Μακεδονίας και Δυτικής Μακεδονίας, ΤΕΙ Θεσσαλονίκης και Θεσσαλίας) διδάσκοντας μαθήματα Φυσικής, Εφαρμοσμένων Μαθηματικών και Πληροφορικής. Τα ερευνητικά του ενδιαφέροντα εντοπίζονται κυρίως στο χώρο της μαθηματικής φυσικής, της ψηφιακής επεξεργασίας σήματος και των νευρωνικών δικτύων. Έχει δημοσιεύσει 52 εργασίες σε επιστημονικά περιοδικά και πρακτικά ελληνικών και ξένων συνεδρίων ενώ ασχολείται και με τη συγγραφή και μετάφραση βιβλίων, με 5 μονογραφίες και 14 μεταφράσεις βιβλίων από την αγγλική στην ελληνική γλώσσα, η παρουσίαση των οποίων αποτελεί και το αντικείμενο της εκδήλωσης. Την τρέχουσα χρονική περίοδο εργάζεται ως Επιστημονικός / Εργαστηριακός Συνεργάτης στο Τμήμα Μηχανικών Πληροφορικής του ΤΕΙ Θεσσαλίας στη Λάρισα (που μετονομάζεται σε Τμήμα Ψηφιακών Συστημάτων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας).